我想请读者朋友们记住：趋势——只有趋势，才是交易获利的核心机密，所有的赢家都是靠趋势吃饭的，这就是交易的真相或本质。重大的牛市或重大的熊市无非就是大级别的趋势运动而已。如果把牛市比喻为上山，那么熊市就相当于下山。上山和下山都能赚大钱，通过下山赚钱的速度更是快于上山的2倍以上。仅次于巴菲特的二号人物、价值投资派的大师彼得·林奇反对做空，这很合乎他本人的逻辑。但是我想说的是，面对宏伟浩瀚的下跌趋势，尤其是当其运行时间长达数年的时候，我们不做空，难道呆呆地坐在哪里发傻吗？换言之，难道说大规模的下降趋势和大规模的上升趋势，其操作价值不是一样的吗？从1000点买进一路做多到6000点卖出平仓，赚了5000点；反过来，从6000点卖出一路做空到1000点回补平仓，不也赚了5000点吗？为什么要厚此薄彼呢？基本分析和价值投资派的信徒们轻易不敢从事做空交易，更无法解释交易市场上司空见惯的极端价格运动。我想让读者们记住一件事：趋势——尤其是大级别趋势的力量是无敌的，及早发现这个趋势的方向并据此展开交易行动即可，而根本无需关心驱动这个趋势的原因为何！尽管还有人在以“每个人都应该找到适合自己风格的交易方法”为由抗拒我的理论，但是我深信，无论口头上怎么说，真正的赢家其实都是一样的：他们全都是投机客！
      　　（本章完，字数：6075，图片：0）
      
      日期：2008-12-5　14:04:18
      
      　　【定稿版】金融交易学——一个专业交易者的至深感悟【1】
      
      　　作者按：
      　　本文系投资家1973原创，转贴者敬请注明作者和出处。欢迎您积极反馈读后信息，包括您的宝贵意见和建议！原文在我的博客，欢迎各界朋友光临指教。
      　　我们中的大部分人，没有接受过把注意力集中在单一目标上的训练，持续五年、十年或二十年，放弃其他每件事情去完成它，但这是成为一个奥运会冠军、一个世界级的外科医生或一个基洛夫芭蕾舞演员所必须的要求。当然，这也可能是白费工夫。你所犯的一个错误，可能会让你前功尽弃。古语是千真万确的：有志者事竟成。你想做什么都能做得到，但不可能做到所有的事。培根说‘有妻小者难成大事’。把家庭放在第一位的人，不可能成为世界级的长跑选手，甚至不可能跑出3.5英里。赚你的第一个1000万美元，写一部伟大的美国小说，或骑摩托车环游全世界，这样的目标需要全身心的投入。
      　　——吉姆·罗杰斯
      　　第一篇交易成功学
      　　1、做个身心平衡的好人
      　　成功学是研究成功规律的学问，由享有美国钢铁大王安德鲁·卡耐基的“精神导师”和“成功学之父”之誉的英国人塞缪尔·斯迈尔斯【1812-1904】开创于资本主义工业革命时期。斯迈尔斯影响了以奥里森·马登为代表的整整一代人，而安德鲁·卡耐基则在晚年挑选了年轻人拿破仑·希尔倾囊相授，建议他以研究成功奥秘作为终身事业，并使后者成为美国成功学的先驱与集大成者。伴随着资本主义在美国取得空前成功，成功学在美国得到迅猛发展，诞生了一批又一批知名作家，他们分别是人际关系学家戴尔·卡耐基、牧师罗曼·文森特·皮尔博士、以及有“世界上最伟大的推销员”之称的奥格·曼迪诺……尽管人们对成功学持两种截然相反的态度，从成功学中获得启发和教益的人认为励志书确实是心灵宝典，给予人力量，令人振奋；另一种人——通常是各个领域中不那么成功的人士——则认为励志书是无用的垃圾，那些极具煽动性的演说“欺骗”了很多人。我本人从经典成功学著作中受益匪浅，它们甚至可以说就是我的精神食粮和心灵鸡汤。靠着这些著作提供的精神力量，我安然度过了成百上千次失败，从一个在陋室中稳坐冷板凳研究交易技术到深夜的穷小子一步步走到衣食无忧的今天。正因为如此，我对先辈们的激励和启迪常怀感激之心。我今天撰写这部书，完全公开自己的交易技术和经验心得，也正是基于和前辈高人们同样的动机。
      　　尽管人们对待成功学的态度由于人生追求、人生阅历的不同而存在很大差异，但是我认为，只要是有用的励志书，就都是好的。我建议我的读者们多看一些成功学经典著作，不是看一遍或泛泛地看，而是精读、反复读，非如此不足以对抗前进道路上的千种失败和万般磨难。研究如何在金融交易市场持续稳定获利的学问称之为金融交易学。交易成功学就是成功学在交易学中的应用，或者说是两者的交叉。我撰写这一章的目的，意在指出在交易市场获致成功的必要条件，或者说是前提条件，但不是充分条件。这里我只是说出了我个人的认知，您可以不同意我的结论，但请对我多一份宽容。借用法国启蒙思想家伏尔泰的一句名言来说就是：“我不同意你说的话，但我誓死捍卫你说话的权利。”我认为，如果想要在金融交易领域取得成功，您必须首先是一个保持身心平衡的好人。这句话有以下含义：1、心甘情愿地做个好人；2、选择能够保持身心平衡的生活方式。如果有可能，您还应该：1、追求心灵之美；2、向伟大人格看齐。在我看来，人们不仅应该努力做个保持身心平衡的好人，还应当追求心灵之美，同时向伟大人格看齐。我深信，高尚的人格是成为成功交易家的先决条件之一。另外一个条件是交易技术，即对于市场的认知，两者缺一不可。
      　　心甘情愿地做个好人
      　　中国道家经典《老子》第31章中说“兵者，不祥之器……不得已而用之”。这句话的意思是说：“军队乃不祥之物，用兵打仗乃不详之事，君子不得已而用之为之。”金融交易是与战争最为类似的人类行为，其特点均为激烈对抗，一方的胜果体现为对方的损失。如果把手中的每一元资金都理解为一个士兵的生命，那么交易与战争的联系就彻底打通。如果您作为统帅将十万大军变成了五万甚至两万，您就应该反思自己的责任。如果您通过轻轻敲击键盘，在五分钟之内获利比普通人辛苦工作一生所赚取的金钱总和还要多，您的内心会不会有些微妙的变化？如果您经常大手笔进出资金，金额以数百万元计，这些钱全都是您自己的而不属于委托理财，您时而得到这些钱，时而失去这些钱，您会精神失常吗？如果不会；您会成为一个嗜赌如命、嗜血成性的小人吗？如果仍然不会，当您有一天输光了一切，您会成为一个穷困潦倒、万念俱灰的酒鬼吗？甚至有一天，您会否亲手结束自己的生命，就像当年利物莫所做的那样？……我无意于冒犯任何人，我想说的是，金融交易是直接和金钱、特别是大笔的金钱打交道的行业，杀伐掳掠、攻城略地是交易者每天都在干的事。如果没有高尚的人格和深厚的道德作基础，年深日久会影响自己的精神健康这是一定的。身在交易之中而心能跳出交易之外，追求心灵的解脱和寻找生命的本来意义，无论修身养性、超然物外亦可，或积德行善、回报社会亦可，都是对这种血腥杀戮的单调生活的必要中和。古人云“天命无常，惟有德者永获天眷”，就是此意。
      　　我无意于教导别人怎样做人，我无此资格亦无此兴趣。我所说的只是我个人的看法。换言之，如果我做不到我所说的，我在交易市场上就会倒大霉、就会惨遭失败，我的交易技术再精深也没用。我是如此强烈地直觉到这一点，所以只能实话实说。何谓好人，何谓坏人？回答是一言难尽，每个人需扪心自问。记得小时候在农村老家看电影，只要正面人物一出场，我和同伴们就会立马作出判断：“好人！”；只要反面人物一出场，我和同伴们就会不约而同地惊呼：“坏人”！虽然有时候也免不了争论，但一般来说每次判断都和结果大致不差。——何故？因为“好人”、“坏人”的标签在电影演员的脸上贴着呢！成年了走上社会以后，才知道判断一个人是好是坏不是那样简单的事。关于好人坏人，相声大师侯宝林有句名言是这样说的：“这个世界上，好人是极少数，坏人是极少数，不好不坏的才是绝大多数。”这句话的意思是说，“好人”并非是一个人人唾手可得的廉价头衔，普通人想成为真正意义上的“好人”，需要付出相当的努力和自律才行。人的行为从动机和结果分类，大致有四种：利己利人、损己利人、损人利己、损人损己。一个经常利己利人者，就是标准的“好人”；损己利人者，我们就不要指望了；一个“不好不坏”的人可能偶尔会干点损人利己之事，只要不涉及重大利益，倒也无可厚非；但是一个一贯以“损人利己”或“损人损己”为行事方式的人，就是真正的“坏人”。