弗罗多打了个寒颤。想起了洛丝罗瑞恩草坪和喷泉，还有那晴朗却刺眼天空以及霏霏细雨。自从们离开罗瑞恩之后，天气天坏过天，连原本乐观莱戈拉斯也逐渐沉默。四艘小船之间也极少交流，微微泛起水声让失去了交谈欲望，只有沉默，以及随之而来睡意。
              
      只有费恩还能自顾自地看书，只过阿拉贡允许个非自然光源出现在河道上，因为那会引起敌注意。弗罗多倒曾经想借几本巫师书来看，但发现虽然看得懂上面写字，但却念出来，书中还有许多直线曲线，以及各种闻所未闻符号。
              
      现在觉得还打瞌睡比较好。
              
      “别这样看。”小法师说，“只在解析斗篷上魔法。这魔法可真够原始，试图解析、比对出这个魔法，让以后们没有了斗篷也能藏身。”
              
      “但精灵说，这将们对事物热爱……”
              
      “相信，这魔法。说定解析出来之后也能学习呢，弗罗多，这可个传家手艺。”
              
      行进至第四天黄昏时分，山姆向后看去。视线掠过了低着头弗罗多和阿拉贡，还有跟在后面三条船。霍比特昏昏欲睡，渴望扎营休息，渴望脚踏实地感觉，即便精灵小船，对于霍比特来说还有些太过狂野了。突然，有个东西吸引了视线，山姆下子精神了起来，但当揉了揉自己眼睛时候，却发现那东西已经见了。
              
      那天晚上，阿拉贡带领着们靠近现个河中小岛扎营。这里与其说小岛，如说河水退去之后露出浅滩，们脚底下什么干燥泥土，而湿润沙洲。但没关系，已经没有会嫌弃这种地方了，远征队已经足够累了。
              
      山姆裹着毯子躺在弗罗多旁边。“弗罗多先生，在们停下来两个钟头以前，做了个很滑稽梦。”说，“要么也许梦，反正很滑稽。”
              
      “好山姆，那什么梦？”弗罗多微闭着眼睛回答道，了解山姆，管什么情况，只要山姆把事情讲完，这个敦实园丁会老实睡觉。弗罗多说，“自从们离开洛丝罗瑞恩，没看见也没想过任何能让笑事。”
              
      “那种滑稽，弗罗多先生，很古怪。那要梦话，可对头了。最好听听看。这样：看见截木头长了眼睛！”
              
      “木头这部分没问题，”弗罗多说，“大河里有好多浮木。但眼睛省省吧！如果想知道木头会会长眼睛，还如问问费恩维迪恩先生。”
              
      “问了，弗罗多先生。但费恩维迪恩先生拉着讲了好久木头上生长各种菌类，还有美味黄油煎香菇，说也知道有什么木头能长眼睛，倒能让许多东西长出眼睛。还问要要看，很害怕，没答应。”山姆说，“这么说吧，那眼睛让下子坐起来。当时半明半暗，看见截以为木头东西，跟在吉姆利船后漂，也没怎么在意。然后，那截木头好像慢慢赶上们。可能会说，这实在太诡异了，因为大伙儿都样在水上漂。可在那，看到了眼睛——差多像两个苍白圆点，闪闪，在木头靠近这端个鼓包上。这还没完，那截木头！因为它有着像浆样脚，监视像天鹅脚样，只过这脚显得更大，还停起起落落划着水。”
              
      山姆压低声音，描述着自己所见所闻。说，“在那时候坐直了身子，还揉了揉眼睛，打算要赶走睡意以后发现它还在，大声叫们看。因为管那个什么东西，它那会儿都正在快速赶上来，离吉姆利背后越来越近。但晓得那两盏灯看见动了，而且盯着它，或者下子清醒了，知道。总之等再看过去，那消失见了。”
              
      弗罗多也警觉了起来。在抵达洛瑞罗瑞恩那天晚上，曾经看到个长着眼睛奇怪生物朝着们所住弗来特爬了上来，哈尔迪尔也看见了。直担心那东西，弗罗多觉得那家伙直躲在墨瑞亚，在那时候跟上远征队。
              
      山姆听了之后更担心，担心哪天晚上，会发现有些肮脏恶心手指头勒住了们脖子。因此园丁打算放哨，可以明天再睡，反正平时在船上和件行李差多。
              
      “会这么说，”弗罗多说，“而且还会说，个‘长着眼睛行李’。放哨没问题，过必须保证在半夜叫醒来换班。如果在那之前没发生什么事话。”
              
      等到费恩给所有做完顿糊糊晚餐之后，远征队疲惫地睡下了。这旅程并消耗太多体力，但却极为折磨，们都需要好好养足精神。正在这万籁俱寂时刻，弗罗多再次从沉睡中被摇醒。
              
      “叫醒真好意思。”山姆在弗罗多耳边低声说道，“过这说得，没什么要紧事，或者说，太多——久之前，觉得自己听见了很轻溅水声，还有抽鼻子声。可夜里在河边会听到少古怪声音。”
              
      山姆躺下了，轮到弗罗多放哨了，坐起身，蜷缩在毯子里，努力保持着清醒。时间过得很慢，分钟接着分钟，个钟头接着个钟头，但都平安无事。正当弗罗多想屈从与躺下欲望时候，突然看到有个几乎难以辨认黑影漂近了，模模糊糊地看见，意志发白手伸了出去抓住船舷，接着抬了起来，直直瞪着弗罗多。
              
      那双眼睛距离弗罗多顶多只有两码距离，霍比特甚至听得见吸气声。猛地站了起来，从剑鞘中拔出了刺叮剑。那双眼睛瞬间便消失见了，阿拉贡也翻了个身，从梦中惊醒，翻身坐了起来。
              
      “怎么回事？”迅速坐了起来，跃而起来到弗罗多身边，“在睡梦中感到异动。怎么拔出剑来了”
              
      “咕噜。”弗罗多说，“至少猜。”
              
      “并感到意外。”阿拉贡说，“巫师早已提醒了，说那家伙可能跟着魔戒。自从们取道大河行船，伏在截木头上，用手脚划水跟着们，有两个晚上试图捕捉，但比狐狸还狡猾，跟鱼样滑溜。明天，们得试着走快点，或者让巫师布置两个陷阱，试试能能抓住。今晚剩下时间来放哨，真希望能亲手逮住那个可怜虫，或许们还能拿派上点用场，但如果们抓住，们该试试甩掉。非常危险，算无法趁夜谋害们，也很有可能引得附近敌发现们踪迹。”
              
      但接下来时间里，咕噜再也没有出现。阿拉贡将昨晚事情和远征队其说了遍之后，们便开始保持警惕，但直到航程结束，们都没有再次见到咕噜。但没有觉得咕噜会放弃跟踪，因此阿拉贡安排们加长了划船行进时间，趁着晨昏和夜里赶路，白天休息，尽可能借着地形来藏身。
              
      连续七天，平安无事。们看见大地上出现了个个浅黄与淡绿色池塘，池塘闪着微光，轮皎洁新月倒映在遥远湖泊之中。第二天，两侧河岸开始拔高，逐渐变成岩壁，没过多久，们经过了片起伏丘陵，上面长满了茂密荆棘和黑刺李灌木，黑莓丛和蔓生植物纠缠在起。在陡峭河岸后方风化低矮峭壁，以及久经风雨灰色石柱，石柱上爬满了常春藤。再往后高高耸立山脊，上面矗立着被风吹得歪斜冷杉树。
              
      远征队正在接近埃敏穆伊灰色丘陵，大荒野南方边界。这里位于褐地以南、湿平野以北片崎岖丘陵地带，安都因大河穿过其间深切河谷，注入山区南端能希斯艾尔湖。
              
      这里峭壁和石柱之前生活着许多飞鸟，这些飞鸟成天在高空盘旋，数量极多鸟类甚至遮住了阳光。
              
      待了第八天夜晚，新月沉入了暮色。阿拉贡决定再冒险次，趁着夜间航行。因为们已经来到了算阿拉贡也熟悉地方。
              
      “从此地到萨恩盖比尔险滩，这段路过去从未走过水路。”说，“过，若没算错话，那险滩还在前方好几里格远。但即便在们到达那里之前，也仍有些危险地方：河中有少礁石和石洲，们定要高度警觉，要划得太快。”
              
      由于这次航行极为危险，小法师在每艘小船船头上各亮起个小光球，虽然照得太远，但只要划得太快，能及时躲避礁石。阿拉贡船仍然划在最前方。
              
      突然间，所有船都失控了，股急流将小船朝左推，远征队可以看到白色水沫冲击着排如同牙齿般远远深入水中尖锐礁石。波洛米尔快气疯了，没有船能够安然无恙地通过萨恩盖比尔，无论白天还黑夜都如此。
              
      萨恩盖比尔安都因大河在阿刚那斯双柱上游段险滩。整段险滩大约有哩多长，其中竖立着尖桩般岩石尖刺。为了渡过萨恩盖比尔。们在安都因河西岸上修建了条运输古道，旅行者可以在抵达萨恩盖比尔之前把小船搬运上岸，从陆路绕过险滩。
              
      波洛米尔还以为阿拉贡有着能够通过萨恩盖比尔方法，才会跟着起划船。此时阿拉贡也颇为后悔，轻视了这里危险。
              
      “后退！后退！”游侠大喊道，“掉头！全力掉头！”
              
      费恩可没有蠢到试图冻结河流，在如此强大水流冲击下，只会发生种情况，那凌汛。因此试图在两座岩石尖刺之间上架起座冰墙，用拦截河水，只需要能够拦住小船够了。但出乎意料，这里水流远比想象还要急得多，河水携带动能也超出想象，冰墙刚刚构建出来被喷溅上礁石河水冲走。
              
      小法师别无法，只能施展起个最新学会法术。个六环变化系法术，操纵水位。
              
      在手下，四艘小船附近水流慢慢变得无比平静，紧接着，河水突然涨起，超出河面足足二十尺。河水拖着四艘小船向着西岸漂去，等到河水从岸边退去时候，远征队才松了口气。
              
      没等们下船，突然间，数声弓弦声砰然响起，数支箭矢呼啸着从远征队头顶飞过。
              
      远征队其纷纷矮下身，拔出长剑，们只看到箭从东岸飞来，却知道有多少敌。
              
      “Yrch！”眼力最好莱格莱斯喊道，拿出加拉兹民长弓，试图反击。小法师也挡在了希瑞面前，当支黑羽箭飞向面门时候突然停滞了下来，原路返回，没多久，远征队听见声惨叫。
              
      “看来有想要办场宴会。”费恩抽出魔杖，甚至懒得使用自己宝石施展法术，数颗火焰珠子飞了出去，只管找准羽箭飞来方向攻击。火光给莱戈拉斯提供了少便利，即便闪而逝漆黑身影也足够让捕获敌踪迹，精灵箭矢如同跗骨之蛆般跟随着每位奥克。
              
      费恩伸出手按在莱戈拉斯箭袋上，精灵发现，抽出箭矢上居然带着点点火光。
              
      “十二支箭。”小法师说，“最多那么多。”
              
      “想足够了。”精灵笑着说道。
              
      “还有东西！”希瑞指着天空大喊道。她借着星光，在有着墨黑乌云天空下，看到了南方升起巨大乌云，“那什么？”
              
      个黑影从南方片漆黑中脱出，朝着远征队飞了过来。那东西貌似乌云却乌云，它逼近时候遮蔽了所有光线，那个巨大有翼生物。
              
      幸存奥克在看到那东西时候爆发出了狂欢。
              
      加拉兹民大弓轻响，那东西发出粗哑尖叫从空中坠下，借着箭矢上闪而逝火光，远征队看到那东西还带着鳞片。