第118节
江中公社 |
小说下载 |
返回目录
日期:2012-11-2811:46:07
第二十六章第一节纽约姑娘
2011年1月26日至30日,第41届世界经济论坛年会在瑞士达沃斯举行,全球政商界精英围绕“新形势下的共同准则”这一主题热议全球经济形势和政经格局之变。中国继续成为焦点。
---------------------温柔的虚线------------------
JoannaMorgan是个犹太血统的纽约姑娘,半年前在纽约中国留学服务中心考取HSK中等C级资格,凭借其父老Morgan在华尔街不朽的名望,轻而易举拿到“汉语桥”奖学金,来复旦大学学习一个暑期的中文。别说美国没有特权,不走后门,哪座山的老虎不吃人?天下乌鸦一般黑。
JoannaMorgan给自己取的中文名字有点多此一举。她的中文名叫乔安娜。Joanna中文翻译也是乔安娜。
现在是隆冬季节,乔安娜自由自在遛达在上海的大街上。
来上海的时候是盛夏,中方只安排一个月的暑假学习。要不是老Morgan通天的本事,从美国走后门到中国,这个美国大妞早该乘乘拍屁股走人。这会儿,除了自由自在的心情,眼下最让她抱怨的是这里的寒冷。
乔安娜漫无目的走在路上。
太阳终于露脸,淡淡照在街上。街道抹上一个虚弱的色彩,像是穷酸女人脸上的一层水粉。
两天前下过一场雪,被脚踩着、车碾过,已是面目全非。积雪被拢成小堆儿,像一个个肮脏的乞丐,蹲在大街两旁边,太阳一照,巴不得早点消亡似的,使劲地往外渗出乌黑的细水,慢慢地扩散四周。
地面一片水渍。
与纽约的街头一样,上海的街头永远不缺招摇过市的芸芸众生。
乔安娜已经在街上徘徊很长一段时间,无法让身体足够的暖和起来。拐进一条潮湿的小街,不见了阳光,空间突然阴沉许多,寒冷成了剩下的唯一的感觉。
鼻腔里流出的清鼻涕很快让风吹干,沾在唇上扎乎乎地痛,寒风钻进衣裤放肆地舔取身上可怜的温热。此时,乔安娜真想倒在一个温暖的地方,什么也不想,什么都不看,只求美美地闭会儿眼睛。她不愿回留学生公寓,让孤独嚼吃麻木的心。
日期:2012-11-2812:04:32
时近年关,满街满地不由得涌动一股子开春前的骚动。
乔安娜自然感觉不到中国人期盼的那股子开春的骚动。她对开春的感觉,与上海人看到万圣节宜山路酒吧挂出的“杰克灯”一样迟钝,感觉它异国情调的样子十分可爱,多数的人不会热彻期盼圣诞节快些来临。
乔安娜知道中国人的春节快要来了。她至所以没回纽约过圣诞,是因为王答应她过一个真正的中国新年。之后,她想把这里的一切都结束了,重新回到纽约第五大道的豪宅。那些旧爱!那些新伤!从此一刀两断!
王是她在纽约时的男友,地道的中国人。因为王是中国人,乔安娜迷上中国文化,怀着典型的美国好奇心钻进象形文的迷宫。在扣响了中国文化大门后,她却越来越看不懂王。
日期:2012-11-2812:06:15
她跟王是在五年前老Morgan麾下的投资公司的年度酒会上认识的。老Morgan特别隆重地把王介绍给她,“Superman”,老Morgan一边说一边用手指在王的胸前勾划出超人的标志。
王的全名是王寿山。
在中国,“王寿山“这个名,虽然有点土气,还算叫得响亮。寿山的中文拼法“Shoushan”。英语的发音有点含糊不清,很容易念成“Susan”,感觉是个女人的名字。在美国时,有人劝王寿山取个亮堂的英文名字。他不肯,说:“名字如同肤发受之于父母,岂敢随意更改?大丈夫行不改名坐不改姓”。
乔安娜懂了一点中文,知道“王”这个字不仅是个姓,还有“一国之君”、“首领”的一层意思。那时,她跟王正处山盟海誓海枯石烂时期,彼此相信难怕哈德逊河断流、曼哈顿湾底朝天,也不能改变他们的爱。她抛开绕舌的“Shoushan”,改口叫他“王”。她觉得那样更能表达对他的爱。这让王寿山感动得想亲吻耶稣。要知道,从一个美国姑娘嘴里蹦出一句“你是我的太阳”是件艰难的事,崇尚自由平等的美国人不太愿意干燃烧自己照亮他人的活。
王寿山在纽约摸打滚爬几年,对华尔街的热情在一天天地消退。一个纽约大学商学院的高才生,职业的风险投资人,他敏感地意识到华尔街的忧伤和苍老。曼哈顿湾经典的美国风情已经吸引不了他。这种敏感的意识也左右他对乔安娜的感情世界。当一个人用商业的理性和冷静对待情爱时,爱情往往就成一项谁都无法打保票的高风险的投入。所以,2007年的圣诞节之前,他毅然决然离开乔安娜和老Morgan的投资公司来到上海。
对于乔安娜这样的美国姑娘来说,永远听从自己内心的声音。王寿山回到中国,她一直与他保持联系。这次来中国进修之前,她在内心认真的问自己,是否仍然想念王?她给自己的确切回答是:IMissHim.她不期望这次中国之行能挽回什么,只想给自己一个机会,再次找到爱的感觉。她一时无法判断这种想念是不是爱,直到飞机降落在浦东机场,踏上异国的土地,她才真切感受到来自爱的力量。
她又走进了王的世界。
日期:2012-11-2812:10:02
乔安娜已经走到这条潮湿的小街尽头。
小街两边高大的香樟树上的残雪慢慢消融,椭圆形的小叶片沾满雪水,寒风随意摇曳它们,撒下一滴滴细小的水珠。
只有回头的路了。
她无助地抬头望着异国的天空,无法想象自己会沦落这么糟糕的境地。与她预感的一样,王有了中国的女朋友,她再也不能在纽约时那样自豪对人说“Hi,Heismine”
,现在她连对王说一句“Ineedyou”的勇气都没有了。
一切都在改变。这个不可思议的国度让她伤心透了。在这里,她觉得自己变得苍白而渺小,找不出一丝个人权利至高无尚的美国精神。
太阳酷似一盆冷火,不失时机地钻进叶片间的空隙,无声无息舔着地上能舔到的每一方寸。
两旁的树荫下留下大片大片让风吹干的积雪,中间一长串杂乱的脚印,又坚又硬,静静地像被遗忘似的躺在那儿。
乔安娜的内心比空气更寒冷。现在她口袋的钱扣去一张回程的机票,已经难以维持以后一个月的正常生活,还必须想法赚钱偿还信用卡上的透支。当然在万不得已时,她可以向纽约的父亲借贷,这是最坏的打算,也让她感到耻辱。在这之前,她还盼望依靠自己的力量摆脱目前的困境。
创建缓存:4b429 大小:5K