当交易者熟练地掌握了交易技术，具备成熟的交易系统与交易理念，能够毫无困难地贯彻交易法则、执行交易决策的时候，交易就变成了一桩熟练活，交易者就成为一个炉火纯青的熟练工。成熟的交易者不再试图“创新”或寻求例外，不再试图超越交易系统或推翻交易法则，而只是例行公事地按照交易系统发出的买卖信号熟练地处理每一笔交易。这是通过多次失败积累起来的经验教训，每一个教训都至少对应着一个切肤之痛。拿我来说，我在建立自己的交易系统之前，已经在交易上花费了十一年宝贵的光阴和超过三十万元的学费。这一切换来了这本书所讲述的内容：过硬的交易技术、一整套成型的交易系统和数条不容违背的交易法则。
      
      　　随着年龄的增长与经验的积累，我对自己所创立的交易系统和交易法则的好感与依赖日深。我会毫不犹豫地按照交易系统发出的信号下单，买入或卖出、开仓或平仓。无论盈亏，我都能始终保持平静，因为我知道自己进退有据，深信自己交易系统的威力，丝毫不怀疑我所总结的一整套交易法则的价值和正确性。我实际使用的杠杆倍率越来越低。如果不小心陷入处境艰困的交易中，我会立即认输出局，而不是苦苦坚持下去。如果预期落空，无论盈亏，我也会退出交易。我不再试图维持一个对我不利的头寸，不再对失利的交易抱有侥幸心理……这样，当别人来向我讨教交易经验的时候，我希望我也能够象那位卖油翁一样，可以潇洒地说一声：“我亦无它，唯手熟耳。”
      
      日期：2009-09-22　16:01:22
      
      　　《金融交易学——一个专业投资者的至深感悟》307-309
      　　作者按：
      　　本文系投资家1973原创，转贴者敬请注明作者和出处。欢迎您积极反馈读后信息，包括您的宝贵意见和建议！原文在我的新浪博客，欢迎各界朋友光临指教！
      　　第三篇交易成功学
      
      　　第七节创造恣意挥洒的美丽人生
      　　我们从小被灌输这样的信念：“富人都是些剥削别人的人。一个人如果很有钱，肯定是骗了某些人才得来的。有钱人必定是坏人，因为只有坏人才有钱。”或者：“生活是艰难的，你必须努力工作才能挣钱。”前一种说法现在已经不值一驳，对于后一种说法，我们不妨将之替换为“钱来得又快又容易”试试看会如何？刚开始，这给人的感觉就像是一句谎话。但是事实上，人的命运其实就是自己的胆识与魄力。只要向着自己的意志前进，命运迟早会皈依到人的意志。当人们坚定地执行自己的意志的时候，命运就向坚定者一边靠拢。《幽灵的礼物》一书中这样说道：“只要你有足够的胆量要成为一个伟大的人，这种念头最终会改变你的生活。交易员也是一样，你们要一往无前，要敢于追求心中的理想。”
      
      　　在蒙昧无知的交易生涯的早期，交易者就像一只渺小柔弱的幼虫，被层层丝茧包裹着。经过艰苦的努力和漫长的等待，最后终于冲破重重阻力，化作翩然翻飞的蝴蝶，得到一生的大自在。吉姆·罗杰斯在回顾自己的投资生涯时说：“在我开始第一项事业时，我是个六岁的企业家。其实年龄与你想开始做什么事并不相干。我宁可花时间在棒球场捡空瓶子换钱，也不愿花时间在球场上跟朋友打棒球。我在六岁时，第一次借到钱来开展自己的事业。我买了一部卖花生米和可乐的小推车，在儿童棒球联盟比赛时，成功的赚了不少钱。五年之后，我不但还清了向我父亲借贷的钱，银行里还有一百美元的存款……”通观一个专业交易者的一生，大致可以分为如下三个阶段：成为专家，成为富人，成为自己。
      
      　　成为专家
      　　欲在任何行业成功，“追求卓越”四个字是不二法门。如何追求卓越？回答是“全力以赴、精益求精”。美国著名体育运动经纪人、国际管理集团（IMG）的创始人麦考梅克在他的《自我超越》一书中说：“光有天分并不足恃；纪律、专注与毅力才是造就大人物，使之出类拔萃的关键。”麦可·史坦哈德则说：“股市中最邪门的事是，有时候最差劲的预测，也可能会成为最高明的决策依据。但是这种情况却是一个邪恶的陷阱，会使人相信无需专业知识就可以纵横股市。因此，我的忠告是：要认清股市的竞争非常激烈。当买进或卖出股票时，你都是与专业的对手在竞争，往往这些专业的对手会给予你迎头痛击。”交易市场上，永远是老手赚新手的钱、内行赚外行的钱、专家赚大众的钱。想踏入赢家行列，成为专家是唯一出路。
      
      　　成为富人
      　　罗伯特·清崎在《富爸爸财务自由之路》一书中说：“没有财务自由你就无法真正获得自由。”想必很多人对此都有切身体会。财务自由几乎是每一个人的梦想，而金融交易则是达至这一梦想的捷径。欲在交易市场上成功，专心致志、全力以赴的精神必不可少，这和在其它行业取得成功并无二致。但是麦考梅克先生曾经用一段以“宽广的心，宽广的未来”命名的话作为对决意成功者的对冲：“需要提醒的是，110%地投入并非唯一的生活准则。世界之大，人人都寻得到属于自己的一席之地。它容得下马不停蹄之人，也容得下整天游手好闲做白日梦的人。再说，谁也无法体会别人的甘苦得失。所以千万不要自以为比别人更努力就高人一等。我们应该严于律己——对自己设定的目标毫不松懈；但宽以待人——容忍别人追求与我们不一样的人生。”
      
      　　成为自己
      　　按照马斯洛的说法，自我实现是人类的最高需求。对此，麦考梅克先生同样有着精辟的见解：“以前我总认为，事业上的成功是人生唯一值得追求的目标。只要建立相当的事业基础，赚了足够的钱，在本行中出人头地，就算是成功，这一生就可别无它求。可是，现在我不这么想了。虽然我依旧百分之百地相信，人应该有闯荡一番事业的雄心壮志，而事业成功的确会带来回报与成就感。因为要知道每当克服困难、突破障碍后，那种满足的感觉是无可言喻的。但是，我愈来愈觉得，必须从更宽广的角度来看待事业心与工作上的成就。毕竟，事业成功仅是成功人生的一部分，真正重要的是整个人生的成功，这包括对人际关系处之泰然并且充满信心；对自我有合理的期许与评价；又能够体会爱人与被爱的喜乐等，这才是真正的成功。”
      
      　　第八节您必须具备哪些人格特质？（之一）
      　　成功交易家都是些异于常人的人。我认为有十三项人格特质是这些人所共有的，包括前面已经提到的“热爱交易”和“身心平衡”，这些特质全都为我所看重。下面我将借几位美国杰出交易家之口，一一说明这些特质的重要性。所谓的十三项人格特质包括：
      　　1、独立人格
      　　即独立决策、并勇于对决策的后果承担全部责任。吉姆·罗杰斯：“你们天生就有能力为自己的最大利益下最好的决策，这世界上从不曾有哪个人是只靠从众而成功。”范塔普博士：“一般人都有抱怨别人而保护自己的倾向。成功的人知道要对自己的操作结果负责，而失败的人却并不如此。”杰西·利物莫：“一般人不希望别人告诉他现在是多头还是空头市场。他要别人明确地告诉他应该买进、卖出特定的个股。他想不劳而获，他甚至希望不必思考，就算让他从地上捡钱他都嫌太麻烦。”
      
      　　2、客观精神
      　　即判断与操作要尽可能地贴近市场的客观实际，交易者越是客观，成就就会越大。麦可·马可斯：“他（布鲁斯·柯凡纳）之所以成功我想是因为他很客观。一个好的交易员绝对不能没有弹性。假如你发现某个人能以开通的胸怀接受世上的事，你就找到一个具有成为交易员条件的人。”威廉·欧尼尔:“大部分投资人都无法以客观的角度来观察股市。他们总会挑选自己心理上较为喜欢的股票，并一心希望这些股票会使他们获利，而忽略了股市走势所透露出来的讯息。”
      
      　　3、热爱交易
      　　拿破仑·希尔：“一个普通的愿望是无法战胜失望、沮丧、失败、批评和各种困难的，只有当它是一种炽热的欲望、一种痴迷、执著时，这一切才有可能。”爱迪生几乎每天都在他的实验室工作长达十八个小时，在里面吃饭、睡觉，但他丝毫不以为苦。“我一生中从未做过一天工作，”他宣称，“我每天其乐无穷。”没有人能够在他不感兴趣的领域取得令人称道的成就，难怪他的成就无人可比。“如果工作是一种乐趣，人生就是天堂”，诗人歌德的说法说明了同样的道理。
      
      　　4、专注求胜